Без спама — обычно раз в месяц
Тенчат
Подписывайтесь на рассылку полезных новостей, экспертных статей, акций, а также на соцсети
Блог
Делимся полезными новостями из Китая о бизнесе и обществе, а также рассказываем о жизни компании
Выставки и форумы
Ведущие китайские выставки позволяют оставаться на острие мировых трендов и находить новых партнеров
Наши партнёры
Наша работа строится на принципах долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества с ведущими российскими компаниями
Пресса о нас
Наши эксперты в колонках ведущих деловых СМИ и в репортажах на главных отраслевых площадках
Самые популярные услуги
Главная / Эрху

Эрху: как устроена и звучит китайская двухструнная скрипка

Редакция UGLC
16.11.2026
Эрху XIX века с длинной шейкой и смычком на редакционной обложке
Эрху XIX века. The Metropolitan Museum of Art, 89.4.39. Public Domain / CC0.
Эрху — китайский струнный смычковый инструмент с двумя струнами, длинной шейкой и небольшим резонатором внизу. Его держат вертикально, а волос смычка проходит между струнами. Название «китайская скрипка» помогает представить способ извлечения звука, но не означает, что эрху устроен как европейская скрипка.
Узнать инструмент проще всего по сочетанию трех признаков: маленький корпус, высокая узкая шейка и поперечный смычок. На концерте эрху может вести мелодию один или звучать в составе ансамбля. Чтобы понять его характер, полезно не только увидеть фотографию, но и послушать, как одна нота переходит в другую.

Как устроен эрху

Основные части инструмента работают вместе: струна колеблется под действием смычка, а корпус помогает сделать этот звук слышимым. При этом небольшой размер резонатора не означает, что эрху предназначен только для тихой музыки.
Корпус-резонатор. У распространенных моделей он похож на короткий деревянный цилиндр или шестигранную коробочку. На лицевой стороне натянута мембрана. В традиционной конструкции используют змеиную кожу, в том числе кожу питона. Форма корпуса и оформление его задней стороны различаются.
Шейка и колки. Длинная деревянная шейка соединена с корпусом. В ее верхней части находятся два колка: каждый отвечает за натяжение своей струны. Декоративная головка может иметь разные очертания, поэтому резная голова дракона не обязательный признак эрху.
Струны и подставка. Две струны идут вдоль шейки к корпусу и опираются на маленькую подставку на мембране. Она передает колебания. Выше находится стягивающая петля, называемая цяньцзинь: вместе с подставкой она ограничивает рабочую длину открытой струны. В отличие от скрипки, под струнами нет накладки грифа, к которой музыкант должен их прижимать.
Смычок. Его трость находится снаружи, а натянутый волос проходит между двумя струнами. Поэтому фразу «смычок внутри инструмента» не стоит понимать буквально: он не спрятан в полом корпусе. Эта особенность особенно хорошо заметна, если посмотреть на руки исполнителя сбоку. Устройство подробно описано в Виртуальном музее инструментов Уэслианского университета.

Всегда ли мембрана сделана из кожи питона

Нет. Традиционный материал не определяет все современные варианты инструмента. Гонконгский китайский оркестр разработал серию Eco-Huqin, в которой для эрху и родственных инструментов применяются синтетические PET-мембраны вместо кожи питона. Это пример развития конструкции, а не отдельный способ игры.
Поэтому по одному описанию «китайская скрипка со змеиной кожей» нельзя судить о любом эрху. Для конкретного предмета важны его собственная карточка и описание производителя или музея. О замене материала рассказывает сам оркестр.

Как играют на эрху и откуда берется его звучание

Обычно музыкант сидит, поставив корпус инструмента на левое бедро. Левая рука меняет высоту звука, правая ведет смычок. Пальцы касаются струн в нужных местах, но не зажимают их между собой и деревянной накладкой, как на скрипке. Это одна из причин, почему привычная скрипичная постановка не переносится на эрху автоматически.
Волос смычка касается то одной, то другой струны. Положение смычка и давление волоса позволяют поочередно касаться нужной струны. Основная музыкальная линия остается мелодической: две струны нужны не для двух неизменных звуков, а как основа для множества нот в разных позициях.
Обычная настройка — ре и ля первой октавы, с интервалом квинты. Но количество струн не равно количеству доступных нот. Когда исполнитель меняет место касания, меняется длина колеблющегося участка струны и, соответственно, высота звука.
В звучании легко услышать выразительные переходы между нотами. Глиссандо — плавное скольжение по высоте, вибрато — небольшое колебание высоты вокруг одной ноты. Смычок позволяет как соединять звуки в протяженную фразу, так и разделять их короткими движениями. Эти приемы описывает Vancouver Inter-Cultural Orchestra.
Эрху часто сравнивают с человеческим голосом. Это образное описание, а не обещание одинакового тембра у всех инструментов. В одной пьесе он звучит мягко и протяжно, в другой становится подвижным и резким. Настроение определяют мелодия, регистр, движения смычка и исполнительская манера, поэтому сводить эрху только к «печальному звуку» неверно.
Схема звукообразования эрху: смычок, струна, мембрана и корпус
Упрощенная схема: волос смычка вызывает колебания струны, подставка передает их мембране, корпус помогает излучать звук.

Чем эрху отличается от скрипки, пипы и гуциня

Первый вопрос для распознавания — не «сколько лет инструменту», а «как извлекают звук». Эрху и европейская скрипка смычковые, пипа и гуцинь преимущественно щипковые.
Пипа не является «эрху без смычка»: у нее другая конструкция и другая исполнительская техника. Гуцинь тоже нельзя определить только по числу струн. Его горизонтальное положение и вытянутый корпус заметно отличают его от обоих инструментов.
У самого эрху есть родственники в семействе хуцинь. Например, гаоху обычно звучит выше, а чжунху ниже. Поэтому не каждый китайский смычковый инструмент с двумя струнами следует автоматически называть эрху. Сведения о семействе приводит B.C. Chinese Music Association.
Китайский эрху XIX века с корпусом в форме песочных часов и смычком
Эрху XIX века из коллекции The Metropolitan Museum of Art, 89.4.39. Историческая форма корпуса отличается от распространенных современных моделей. Public Domain / CC0.

Эрху в ансамбле, на сцене и в музее

Инструмент связан и с сопровождением пения, и с ансамблевой музыкой, и с сольным исполнением. В традиции «шелка и бамбука» название обозначает сочетание струнных и духовых инструментов, а не материал всех частей одного эрху. Российский национальный музей музыки отмечает роль эрху в таких ансамблях и вклад композитора Лю Тяньхуа в развитие его сольного репертуара в XX веке.
Полезно различать историю семейства смычковых инструментов и историю современной концертной модели. Одна эффектная цифра о возрасте «китайской скрипки» этого различия не объясняет. Вместо нее лучше смотреть на конкретный предмет, его датировку и конструкцию.
Например, в коллекции Метрополитен-музея хранится китайский эрху XIX века, эпохи Цин, с необычным корпусом, напоминающим песочные часы. Это не универсальная форма современного инструмента. Музейная фотография показывает, насколько разнообразным мог быть внешний вид эрху, сохраняя узнаваемую длинную шейку и небольшой резонатор. Карточка предмета 89.4.39 указывает датировку и материалы.

Где послушать эрху

Начать можно с карточки эрху на сайте Метрополитен-музея. В разделе Audio размещена запись «Variations on the Song of Yang Guan: Erhu». Она позволяет познакомиться со звучанием инструмента, не ограничиваясь словесным описанием тембра.
Для первого прослушивания достаточно трех ориентиров:
1. Найдите протяженную ноту и послушайте, остается ли ее высота совершенно ровной или слегка колеблется.
2. Обратите внимание на переход к следующей ноте: он может быть четким или скользящим.
3. Сравните длинную фразу и короткие звуки. Один инструмент способен менять характер без смены своего устройства.
Еще один доступный материал — рассказ Российского национального музея музыки об эрху с аудиозаписью. Он поможет связать услышанное с устройством инструмента.

Что запомнить

Эрху — двухструнный смычковый инструмент, а не уменьшенная европейская скрипка. Его основные отличия: вертикальное положение, волос смычка между струнами и игра без прижатия струн к накладке грифа. Две струны не ограничивают музыку двумя нотами, а традиционная конструкция не исключает современных материалов. Фотография помогает узнать эрху, но его выразительные возможности лучше всего раскрывает само звучание.