Без спама — обычно раз в месяц
Тенчат
Подписывайтесь на рассылку полезных новостей, экспертных статей, акций, а также на соцсети
Блог
Делимся полезными новостями из Китая о бизнесе и обществе, а также рассказываем о жизни компании
Выставки и форумы
Ведущие китайские выставки позволяют оставаться на острие мировых трендов и находить новых партнеров
Наши партнёры
Наша работа строится на принципах долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества с ведущими российскими компаниями
Пресса о нас
Наши эксперты в колонках ведущих деловых СМИ и в репортажах на главных отраслевых площадках
Самые популярные услуги
Главная / Медиацентр / Китайские жесты чисел
03.11.2026
Китайские жесты чисел: как показать от 1 до 10 на пальцах
Редакция UGLC
Редакционная графика.
В кафе вам показывают большой палец и мизинец, а вы пытаетесь понять: это два, шесть или просьба позвонить? В китайском счете на пальцах важна не только численность поднятых пальцев, но и их сочетание. Для чисел от одного до пяти можно пересчитать пальцы, а дальше приходится узнавать условную форму.
Ниже — распространенный набор жестов, а не обязательный для всех жителей Китая стандарт. Он поможет узнать число и показать небольшое количество. Но если речь о цене, номере комнаты или времени, лучше подтвердить запись цифрами: одинаковое движение в разных обстоятельствах может означать разное.
Ниже — распространенный набор жестов, а не обязательный для всех жителей Китая стандарт. Он поможет узнать число и показать небольшое количество. Но если речь о цене, номере комнаты или времени, лучше подтвердить запись цифрами: одинаковое движение в разных обстоятельствах может означать разное.
Китайские цифры на пальцах: памятка от 1 до 10
Сначала посмотрите на изображения, затем повторите положения без спешки. Не пытайтесь сразу складывать жесты в длинные числа. На схеме десять показано двумя руками; другие варианты разберем ниже.
Рисунок: Morrissey, Liu, Kang, Hallett и Wang, 2016, Figure 1, Journal of Numerical Cognition, DOI: 10.5964/jnc.v2i1.14. Использован без изменений по лицензии CC BY 4.0. Подписи к положениям в таблице подготовлены редакцией.
Ориентируйтесь прежде всего на сочетание пальцев и форму. Не нужно добиваться фотографически точного разворота запястья. Если какое-то положение неудобно, не выворачивайте суставы: покажите число на экране.
Как запомнить шесть, семь, восемь и девять
Именно после пяти привычный подсчет поднятых пальцев перестает работать. У шестерки и восьмерки видны по два пальца, но это разные числа. Чтобы различать их, смотрите на «пару» большого пальца: мизинец дает шесть, указательный — восемь.
Семерку удобно запоминать как собранные кончики. Здесь важны не три поднятых пальца, как у тройки, а их соединение. У девятки главный ориентир — крючок указательного. Если его распрямить, жест станет похож на единицу.
Попробуйте небольшой цикл: раскройте ладонь на пять, затем спокойно сложите шесть, семь, восемь и девять. После каждого числа возвращайте руку в свободное положение. Так легче заметить, какой палец случайно остался вытянутым, чем при быстром переходе из одного знака в другой.
Для проверки используйте зеркало или снимок своей руки. Сверяйте не правую и левую сторону картинки, а названия пальцев: зеркальное изображение может сбить с толку. Сначала научитесь отличать формы, а уже потом показывать их без подсказки.
Семерку удобно запоминать как собранные кончики. Здесь важны не три поднятых пальца, как у тройки, а их соединение. У девятки главный ориентир — крючок указательного. Если его распрямить, жест станет похож на единицу.
Попробуйте небольшой цикл: раскройте ладонь на пять, затем спокойно сложите шесть, семь, восемь и девять. После каждого числа возвращайте руку в свободное положение. Так легче заметить, какой палец случайно остался вытянутым, чем при быстром переходе из одного знака в другой.
Для проверки используйте зеркало или снимок своей руки. Сверяйте не правую и левую сторону картинки, а названия пальцев: зеркальное изображение может сбить с толку. Сначала научитесь отличать формы, а уже потом показывать их без подсказки.
Почему десять показывают по-разному
В учебном курсе OpenLearn приведены несколько вариантов десятки: кулак, скрещенные указательный и средний пальцы одной руки, а также крест из двух указательных. Поэтому обещание «все числа до десяти всегда показывают одной рукой» слишком категорично.
Кулак особенно неоднозначен: в том же учебном материале он обозначен как десять или ноль. Не стоит делать вывод только по закрытой ладони. Если собеседник показывает кулак, попросите написать число или укажите на нужную цифру на телефоне.
Различия бывают и внутри одной страны. Исследование китайских и канадских студентов описывает китайских участников, которые предпочитали счет как на одной, так и на двух руках. Это не карта региональных правил и не основание объявлять один вариант единственно правильным. В статье выбран конкретный наглядный набор; в живом разговоре важнее взаимное понимание.
Кулак особенно неоднозначен: в том же учебном материале он обозначен как десять или ноль. Не стоит делать вывод только по закрытой ладони. Если собеседник показывает кулак, попросите написать число или укажите на нужную цифру на телефоне.
Различия бывают и внутри одной страны. Исследование китайских и канадских студентов описывает китайских участников, которые предпочитали счет как на одной, так и на двух руках. Это не карта региональных правил и не основание объявлять один вариант единственно правильным. В статье выбран конкретный наглядный набор; в живом разговоре важнее взаимное понимание.
Как использовать жесты и не перепутать количество с ценой
Числовой знак сам по себе не сообщает, что вы считаете. Восемь может относиться к порциям, людям или сумме. Сначала обозначьте предмет разговора, затем покажите количество и проверьте ответ собеседника.
Например, в кафе можно указать на нужную позицию меню, показать две порции и дождаться подтверждения заказа. Но не показывайте подряд несколько знаков в надежде, что человек обязательно прочитает их как одну запись: последовательность «два, восемь» без пояснения допускает разные трактовки.
Для покупки надежнее короткая проверка:
Например, в кафе можно указать на нужную позицию меню, показать две порции и дождаться подтверждения заказа. Но не показывайте подряд несколько знаков в надежде, что человек обязательно прочитает их как одну запись: последовательность «два, восемь» без пояснения допускает разные трактовки.
Для покупки надежнее короткая проверка:
- Уточните, за что названа сумма: за одну вещь или за все выбранное.
- Покажите на калькуляторе телефона полное число, а не только последнюю цифру.
- Проверьте количество и валюту отдельно от суммы.
- Дождитесь понятного подтверждения, прежде чем оплачивать.
Проверьте себя: четыре жеста без подсказки
Закройте таблицу и назовите число по описанию. Порядок специально перемешан, чтобы проверить узнавание, а не память о последовательности.
А. Вытянуты большой и указательный, остальные согнуты.
Б. Указательный согнут крючком, остальные пальцы собраны.
В. Вытянуты большой и мизинец, три средних согнуты.
Г. Кончики большого, указательного и среднего соединены.
Ответы: А — 8, Б — 9, В — 6, Г — 7.
Теперь повторите каждое положение рукой и сравните со схемой. Если перепутали А и В, проверяйте, какой палец соседствует с большим. Если Г превратилось в тройку, соедините кончики вместо того, чтобы держать пальцы выпрямленными. Это две самые полезные пары для тренировки: 6/8 и 3/7.
А. Вытянуты большой и указательный, остальные согнуты.
Б. Указательный согнут крючком, остальные пальцы собраны.
В. Вытянуты большой и мизинец, три средних согнуты.
Г. Кончики большого, указательного и среднего соединены.
Ответы: А — 8, Б — 9, В — 6, Г — 7.
Теперь повторите каждое положение рукой и сравните со схемой. Если перепутали А и В, проверяйте, какой палец соседствует с большим. Если Г превратилось в тройку, соедините кончики вместо того, чтобы держать пальцы выпрямленными. Это две самые полезные пары для тренировки: 6/8 и 3/7.
Частые вопросы
Это китайский язык жестов?
Нет, здесь разобраны бытовые обозначения чисел, а не полноценный китайский жестовый язык. Не считайте такую памятку способом свободного общения с глухим собеседником и не переносите на нее правила другого жестового языка.
Все ли китайцы считают именно так?
Нет. Это распространенная система с вариантами, а не проверка «правильности» человека. Если собеседник пользуется другим способом, переключитесь на письменные цифры. Для практического разговора это полезнее спора о положении руки.
Можно ли показать сто или тысячу?
Эта памятка ограничена числами от одного до десяти. Она не задает универсальных правил для разрядов, больших сумм и последовательностей жестов. Чтобы не ошибиться, напишите число целиком.
А жест большого пальца и мизинца всегда означает шесть?
Нет. В ситуации счета он может обозначать шесть, но вне нее похожее движение может читаться иначе. Сначала установите контекст: что именно вы показываете и о чем спрашиваете.
Начните с узнавания четырех форм: шесть — крайние пальцы, семь — собранные кончики, восемь — большой с указательным, девять — крючок. А десятку, цену и любое сомнительное число проверяйте записью. Цель не в том, чтобы общаться только руками, а в том, чтобы быстрее понять друг друга.
Начните с узнавания четырех форм: шесть — крайние пальцы, семь — собранные кончики, восемь — большой с указательным, девять — крючок. А десятку, цену и любое сомнительное число проверяйте записью. Цель не в том, чтобы общаться только руками, а в том, чтобы быстрее понять друг друга.
Источники
The Open University, Beginners’ Chinese: a taster course, раздел «4 Basic numbers» — положения пальцев и варианты десятки.
Morrissey и соавторы, Journal of Numerical Cognition, 2016 — схема 1–10 и различия привычек счета внутри исследованной выборки.
Morrissey и соавторы, Journal of Numerical Cognition, 2016 — схема 1–10 и различия привычек счета внутри исследованной выборки.