Самые популярные услуги
Без спама — обычно раз в месяц
Тенчат
Подписывайтесь на рассылку полезных новостей, экспертных статей, акций, а также на соцсети
Блог
Делимся полезными новостями из Китая о бизнесе и обществе, а также рассказываем о жизни компании
Выставки и форумы
Ведущие китайские выставки позволяют оставаться на острие мировых трендов и находить новых партнеров
Наши партнёры
Наша работа строится на принципах долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества с ведущими российскими компаниями
Пресса о нас
Наши эксперты в колонках ведущих деловых СМИ и в репортажах на главных отраслевых площадках
Зачем нужен переводчик китайского языка в Китае
Работа с Китаем сегодня актуальна для бизнеса, инвесторов и частных клиентов. Но даже знание английского языка часто не решает проблему: многие китайские партнеры предпочитают общение исключительно на родном языке.
Ошибка или неточность в переводе может привести к срыву сделки, неправильному пониманию условий контракта или утрате доверия.
Поэтому профессиональный переводчик китайского языка в Китае — это не просто помощник, а ключевой элемент успешного сотрудничества.
Ошибка или неточность в переводе может привести к срыву сделки, неправильному пониманию условий контракта или утрате доверия.
Поэтому профессиональный переводчик китайского языка в Китае — это не просто помощник, а ключевой элемент успешного сотрудничества.
Виды переводов, которые мы предлагаем
#1
Устный перевод с китайского языка
Используется для деловых переговоров, презентаций, встреч, сопровождения в поездках или при инспекции фабрик. Переводчик не только передает слова, но и учитывает культурные особенности, помогая выстроить доверительные отношения.
#2
Синхронный перевод
Необходим для конференций, выставок, форумов и больших мероприятий. Переводчик работает в режиме реального времени, позволяя участникам воспринимать речь без задержек. Для этого требуется высокая квалификация и знание специализированной терминологии.
#3
Письменный перевод
Применим для договоров, коммерческих предложений, инструкций, технической документации, дипломов, маркетинговых материалов. Гарантируется сохранение точности формулировок, юридической силы и профессиональной терминологии.
#4
Перевод документов и нотариальное заверение
Для юридической силы документов в Китае и России требуется нотариальный перевод. Мы переводим и заверяем дипломы, свидетельства, доверенности, контракты и другие официальные бумаги, полностью соответствуя требованиям законодательства.
Почему важно, что переводчики находятся в Китае
Переводчик в Китае помогает не только на официальных встречах, но и в бытовых ситуациях: в банке, гостинице, магазине, на выставке или в госучреждениях. Это особенно удобно для клиентов, которые приезжают в Китай и нуждаются в постоянной языковой поддержке.
Наши специалисты владеют местным диалектом, знают особенности менталитета и помогают избежать недопонимания, что особенно ценно при переговорах.
Услуга
Цена (от)
Стоимость зависит от
Устный перевод с китайского языка
40 $/час
Тематика, длительность, место проведения
Синхронный перевод
70 $/час
Сложность мероприятия, количество участников
Письменный перевод с китайского языка
15 $/стр.
Объем текста, тематика, сроки выполнения
Перевод документов
20 $/стр.
Тип документа, срочность
Нотариальный перевод
50 $/док
Объем, дополнительные услуги
Переводчик китайского языка в Китае
сопровождение
сопровождение
от 250 $/день
Город, длительность, задачи сопровождения
Преимущества работы с нами
Переводчики-носители языка или русскоязычные специалисты с профильным образованием, опытом работы от 5 лети международной практикой.
Специализация по сферам:
— бизнес
— юриспруденция
— медицина
— техника
— IT.
— бизнес
— юриспруденция
— медицина
— техника
— IT.
Гарантия конфиденциальности и соблюдения делового этикета.
Возможность срочного выполнения заказов.
Индивидуальный подход и адаптация к задачам клиента.
Как заказать переводчика китайского языка в Китае
Свяжитесь с нами,
опишите задачу и укажите даты — мы подберем переводчика, который будет максимально соответствовать вашим требованиям.
Вы можете заказать как разовую услугу, так и сопровождение на весь период пребывания в Китае.
Мы обеспечим точный и профессиональный перевод, который станет надежной основой для успешного сотрудничества с китайскими партнерами.
опишите задачу и укажите даты — мы подберем переводчика, который будет максимально соответствовать вашим требованиям.
Вы можете заказать как разовую услугу, так и сопровождение на весь период пребывания в Китае.
Мы обеспечим точный и профессиональный перевод, который станет надежной основой для успешного сотрудничества с китайскими партнерами.
Вопрос-ответ
Стоимость зависит от формата: устный перевод — от 40 $ в час, синхронный перевод — от 70 $ в час, письменный перевод — от 15 $ за страницу. Для сопровождения на переговорах и деловых поездках цена начинается от 250 $ в день.
Да, лучше бронировать переводчика минимум за несколько дней до мероприятия, особенно если речь идет о конференциях, выставках или переговорах на фабриках. Это позволит учесть тематику встречи и подготовить переводчика к специфической терминологии.
Наши специалисты доступны в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Шэньчжэне, Ханчжоу, Сучжоу и других деловых центрах Китая. По запросу возможно сопровождение в любых регионах.
Переводчик в Китае может сопровождать вас не только на переговорах, но и при визитах в госучреждения, банках, гостиницах, торговых центрах или на выставках. Это избавит от языкового барьера в повседневных ситуациях.
Да, мы переводим и нотариально заверяем официальные документы — дипломы, доверенности, свидетельства, договоры. Такие переводы признаются и в Китае, и в России.
Мы работаем как с компаниями, которым нужен переводчик для деловых переговоров, инспекций и контрактов, так и с частными клиентами, которым требуется перевод документов, помощь в путешествиях или сопровождение в учебных вопросах.
Свяжитесь с нами через сайт или по телефону, укажите дату, место и формат перевода. Мы предложим подходящего специалиста и сразу озвучим стоимость.
Стоимость формируется прозрачно и зависит от трех основных факторов: местоположения фабрики в Китае, объема партии и сложности проверки (количество проверяемых параметров). В финальную цену, которую мы озвучиваем до начала работы, уже включены: работа инспектора, выезд на объект, подготовка отчета и консультационная поддержка. Дополнительные расходы (например, лабораторные tests) всегда согласовываются с вами заранее.
Расскажите о своём проекте
Подписаться
Хотите быть в курсе последних событий? Подпишитесь на наши новостные обновления, чтобы получать свежие новости прямо в вашу почту
Задайте вопрос эксперту
Консультация является бесплатной и ни к чему вас не обязывает
Заказать услугу
Консультация является бесплатной и ни к чему вас не обязывает