Как проверить печать китайского партнера перед подписанием
Работайте с полным комплектом документов, чтобы видеть, к каким условиям относится оттиск.
• Определите юридическое лицо. Уточните, кто продает товар: производитель, торговая компания или агент. Запросите полное китайское наименование.
• Получите бизнес-лицензию и договор целиком. Обрезанная фотография печати не показывает, какой текст и приложения согласованы.
• Сопоставьте сведения. Проверьте компанию в системе 国家企业信用信息公示系统 (Государственная система раскрытия кредитной информации предприятий;
переход через сайт SAMR), затем сравните название в ней, лицензии, договоре и оттиске. Реестр компаний подтверждает регистрационные сведения, а не подлинность любого показанного штампа.
• Уточните назначение печати. Посмотрите, соответствует ли обозначение полученному документу; при необычном варианте запросите объяснение компании.
• Проверьте подписанта. Установите его имя, должность и основание полномочий. Для представителя по доверенности проверьте ее содержание и охват конкретной сделки.
• Подтвердите сомнительные сведения независимо. Свяжитесь с компанией по отдельно проверенному официальному каналу. Сохраните исходные файлы, переписку и подтверждения.
Например, в договоре указана компания А, а на оттиске — Б. Это повод выяснить отношения между ними: агентская схема или прежнее название должны подтверждаться документами. До подписания и оплаты согласуйте, кто принимает обязательства и на каком основании используется такая печать. Само расхождение еще не доказывает мошенничество.